第282章 第2页
雍正似笑非笑地打断了他的“介绍”:“和平的关系?若朕没有记错,一个多月前,贵国军队刚偷袭了库伦城。
” 这是最难圆过去的事。
科希洛夫当然也有准备,笑容不改:“都是误会,若是皇帝陛下能不计前嫌,我们愿意签订合约,承诺永远不在中俄边界动兵。
” 殿上一阵安静,雍正不说话,便没有一个人敢开口。
科希洛夫有点尴尬,心里把弘晟骂了十七八遍。
这就算“美言”了? 这满堂都没有一个人给他搭一句腔啊。
池夏笑了一声。
科希洛夫眼睛一亮,不枉费他方才特地搜肠刮肚地讨好了这位看起来就很受皇帝宠爱的女人。
雍正果然看向了池夏:“贵妃想起什么高兴的事了?” 池夏嘴角还是扬着:“那倒没有。
就是觉得俄国大使很好笑。
” “臣妾听过一句话,倒是挺适合大使。
” 雍正“哦?”了一声:“什么话?” 池夏冷下了脸:“长得不太美,想得倒是挺美。
” 底下不知是谁笑点低,“噗嗤”一下笑出了声,又赶紧埋下头去。
李卫忍俊不禁,暗道了一声好。
他悄悄看身边的鄂尔泰,有点好奇鄂尔泰一本正经到无趣,他家里是怎么养出这样性格的后辈的。
翻译也愣住了,一时半会不知道该不该翻译。
雍正冷眼看过去:“贵妃的话你不知道该怎么翻译?” 这翻译是个德国传教士,还在钦天监任职呢,哪敢开罪皇帝,赶紧一五一十地翻译了。
科希洛夫脸色一阵红一阵白。
池夏继续道:“还有一个词叫痴人说梦,本宫一并送你。
劝大使先生回去好好想想,该怎么展现你们皇帝陛下的诚意。
” 第201章双人临朝 科希洛夫愣在了当场。
在他印象里,中国皇帝虽然高高在上,但一贯自持身份矜贵,又要立“仁德”的名声。
万万没想到中国人会说出这种“不客气”的话。
他心里预想了无数的台词,实在没有一句能接上池夏这两句话。
” 这是最难圆过去的事。
科希洛夫当然也有准备,笑容不改:“都是误会,若是皇帝陛下能不计前嫌,我们愿意签订合约,承诺永远不在中俄边界动兵。
” 殿上一阵安静,雍正不说话,便没有一个人敢开口。
科希洛夫有点尴尬,心里把弘晟骂了十七八遍。
这就算“美言”了? 这满堂都没有一个人给他搭一句腔啊。
池夏笑了一声。
科希洛夫眼睛一亮,不枉费他方才特地搜肠刮肚地讨好了这位看起来就很受皇帝宠爱的女人。
雍正果然看向了池夏:“贵妃想起什么高兴的事了?” 池夏嘴角还是扬着:“那倒没有。
就是觉得俄国大使很好笑。
” “臣妾听过一句话,倒是挺适合大使。
” 雍正“哦?”了一声:“什么话?” 池夏冷下了脸:“长得不太美,想得倒是挺美。
” 底下不知是谁笑点低,“噗嗤”一下笑出了声,又赶紧埋下头去。
李卫忍俊不禁,暗道了一声好。
他悄悄看身边的鄂尔泰,有点好奇鄂尔泰一本正经到无趣,他家里是怎么养出这样性格的后辈的。
翻译也愣住了,一时半会不知道该不该翻译。
雍正冷眼看过去:“贵妃的话你不知道该怎么翻译?” 这翻译是个德国传教士,还在钦天监任职呢,哪敢开罪皇帝,赶紧一五一十地翻译了。
科希洛夫脸色一阵红一阵白。
池夏继续道:“还有一个词叫痴人说梦,本宫一并送你。
劝大使先生回去好好想想,该怎么展现你们皇帝陛下的诚意。
” 第201章双人临朝 科希洛夫愣在了当场。
在他印象里,中国皇帝虽然高高在上,但一贯自持身份矜贵,又要立“仁德”的名声。
万万没想到中国人会说出这种“不客气”的话。
他心里预想了无数的台词,实在没有一句能接上池夏这两句话。