第188章
他们坐在隔音的同传箱里，戴着耳机听发言，同时通过麦克风将内容翻译出来，几乎和发言人的语速同步。
这就要求译员思维敏捷，反应速度快，能一边听一边译。
像今天这样的国际大型会议，参会人员来自世界各地，为了保证交流效率，都会采用同传服务。
许惟昭坐在同传箱里，全神贯注，不敢有半丝懈怠。
发言人下台时，她暗自松了口气，关闭了所有同传设备。
午餐时，几个翻译坐在一起。
“许老师，你结婚了？”廖丹显然有些震惊。
“是的。
” “你还真是我见过的女翻译里结婚最早的。
” 许惟昭刚毕业一年多就结婚，对廖丹来说真是吃惊，因为她身边多是晚婚、不婚的。
廖丹有些感慨，很多女同事因为工作认识了不少富家子弟，实现阶层跨越，现在，自己也是存着这个想法的。
许惟昭这个长相，走这条路很简单，但一般都不会这么早结婚，会多观望两年，找个最优股。
“还好吧，遇到合适的不就结了。
”许惟昭笑了笑，看了眼手上的结婚戒指，某人可是交代过很多次不准摘下来的。
“也是同行吗？” “不是，在体制单位，普通牛马。
师姐你呢？” “还在找，但其实对结婚也没多大希望，不管结不结婚都得好好挣钱，将未来寄托在别人身上太不保险了。
” “是这么说。
” …… 饭后，许惟昭给方肃礼发了个消息，是自己在会场的自拍。
对方过了许久才回复，“已保存。
” 附带一张他陪同尹书记在工地考察的照片。
一众领导都是白色衬衫，黑色裤子，他头上那顶蓝色安全帽看着搞笑极了。
许惟昭忍不住笑了。
“已截图保存。
”照片上人太多，不是自拍，他从不自拍。
方肃礼面不改色地关了手机，继续同旁边人聊着事，脑子里却时不时想起远在沪城的她。
下午许惟昭的任务是交传，顾名
这就要求译员思维敏捷，反应速度快，能一边听一边译。
像今天这样的国际大型会议，参会人员来自世界各地，为了保证交流效率，都会采用同传服务。
许惟昭坐在同传箱里，全神贯注，不敢有半丝懈怠。
发言人下台时，她暗自松了口气，关闭了所有同传设备。
午餐时，几个翻译坐在一起。
“许老师，你结婚了？”廖丹显然有些震惊。
“是的。
” “你还真是我见过的女翻译里结婚最早的。
” 许惟昭刚毕业一年多就结婚，对廖丹来说真是吃惊，因为她身边多是晚婚、不婚的。
廖丹有些感慨，很多女同事因为工作认识了不少富家子弟，实现阶层跨越，现在，自己也是存着这个想法的。
许惟昭这个长相，走这条路很简单，但一般都不会这么早结婚，会多观望两年，找个最优股。
“还好吧，遇到合适的不就结了。
”许惟昭笑了笑，看了眼手上的结婚戒指，某人可是交代过很多次不准摘下来的。
“也是同行吗？” “不是，在体制单位，普通牛马。
师姐你呢？” “还在找，但其实对结婚也没多大希望，不管结不结婚都得好好挣钱，将未来寄托在别人身上太不保险了。
” “是这么说。
” …… 饭后，许惟昭给方肃礼发了个消息，是自己在会场的自拍。
对方过了许久才回复，“已保存。
” 附带一张他陪同尹书记在工地考察的照片。
一众领导都是白色衬衫，黑色裤子，他头上那顶蓝色安全帽看着搞笑极了。
许惟昭忍不住笑了。
“已截图保存。
”照片上人太多，不是自拍，他从不自拍。
方肃礼面不改色地关了手机，继续同旁边人聊着事，脑子里却时不时想起远在沪城的她。
下午许惟昭的任务是交传，顾名